AGB – Simanix (Web-Infrastruktur & Betrieb)

Stand: April 2026

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Dienstleistungen von Simanix (Marko Simanic), insbesondere für die Erstellung von Webseiten sowie den Betrieb und die technische Betreuung von Web-Infrastruktur.

Ziel ist eine klare und faire Grundlage für beide Seiten – ohne versteckte Kosten oder unklare Leistungen.

2. Leistungen

Simanix erbringt Dienstleistungen in folgenden Bereichen:

Erstellung von Webseiten
Anpassung und Weiterentwicklung bestehender Webseiten
Betrieb und technische Betreuung (inkl. Updates, Sicherheit, Backups und kleinere Anpassungen)

Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der individuellen Vereinbarung mit dem Kunden.

Wichtig:
Es werden nur Leistungen verrechnet, die vorgängig besprochen und vereinbart wurden. Es gibt keine versteckten Zusatzkosten.

Zusätzliche Leistungen oder Änderungen ausserhalb des vereinbarten Umfangs werden transparent abgesprochen und separat verrechnet.

3. Preise und Zahlung

Projektpreise sind einmalig und werden nach Fertigstellung in Rechnung gestellt.

Der Betrieb der Web-Infrastruktur (monatlich oder jährlich) wird zusammen mit der Projektrechnung oder separat fakturiert.

Rechnungen sind innerhalb von 10 Tagen ohne Abzug zu begleichen.

Neue Webseiten

Die Liveschaltung erfolgt nach Fertigstellung des Projekts.
Die Zahlung der Projektrechnung sowie des ersten Betriebszeitraums ist innerhalb von 10 Tagen nach Liveschaltung fällig.

Bei ausbleibender Zahlung kann der Betrieb der Webseite bis zur vollständigen Begleichung eingeschränkt oder pausiert werden.

Bestehende Webseiten

Bei Anpassungen oder Weiterentwicklungen bestehender Webseiten bleiben bestehende Inhalte grundsätzlich online.

Neue Inhalte oder Änderungen können bis zur vollständigen Bezahlung zurückgehalten werden.

4. Zahlungsverzug

Bei nicht fristgerechter Zahlung kann Simanix Leistungen ganz oder teilweise pausieren oder einschränken.

Dazu gehören insbesondere:

Betrieb der Webseite
Zugriff auf Funktionen oder Inhalte
Veröffentlichung von Änderungen

Offene Forderungen können zudem rechtlich eingefordert werden.
Allfällige daraus entstehende Kosten gehen zu Lasten des Kunden.

5. Betrieb der Web-Infrastruktur

Der Betrieb der Web-Infrastruktur (inkl. Updates, Sicherheit, Backups etc.) erfolgt ausschliesslich während eines aktiven und bezahlten Leistungszeitraums.

Für den Kunden wichtig:
Solange der Betrieb aktiv ist, kümmert sich Simanix um die technische Stabilität und den laufenden Betrieb der Webseite.

Ohne aktiven Betrieb besteht kein Anspruch auf Verfügbarkeit, Wartung oder Support.

6. Eigentum und Nutzungsrechte

Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Webseite Eigentum von Simanix.

Nach vollständiger Bezahlung erhält der Kunde ein zeitlich unbegrenztes Nutzungsrecht.

Während eines aktiven Betriebs durch Simanix erfolgt die technische Verwaltung und Betreuung der Webseite ausschliesslich durch Simanix.

Nach Beendigung des Betriebs durch Simanix gilt:
Der Kunde ist frei, die Webseite:

uneingeschränkt zu nutzen
selbst zu verändern
durch Dritte weiterbearbeiten oder betreiben zu lassen

Wichtig:
Der Kunde ist nicht an Simanix gebunden und kann jederzeit entscheiden, den Betrieb durch Simanix zu beenden.

Mit Beendigung des Betriebs entfällt jedoch jegliche Verantwortung von Simanix für Betrieb, Sicherheit, Updates und Funktionalität der Webseite.

7. Mitwirkungspflichten des Kunden

Der Kunde stellt alle erforderlichen Inhalte, Zugänge und Informationen rechtzeitig zur Verfügung.

Der Kunde ist verantwortlich für die rechtliche Zulässigkeit sämtlicher Inhalte (z. B. Texte, Bilder, Datenschutz, Impressum).

8. Haftung

Simanix haftet nur für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden.

Für Ausfälle oder Störungen durch externe Anbieter (z. B. Hosting, Drittsoftware, Internetdienstleister) wird keine Haftung übernommen.

Eine Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen.

Ein bestimmter wirtschaftlicher Erfolg (z. B. mehr Kunden oder Umsatz) wird nicht geschuldet.

9. Höhere Gewalt

Simanix haftet nicht für Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund von Ereignissen ausserhalb des Einflussbereichs (z. B. Stromausfälle, Cyberangriffe, Naturereignisse oder Ausfälle von Drittanbietern).

10. Kündigung

Der Betrieb der Web-Infrastruktur kann von beiden Seiten jederzeit beendet werden.

Bereits bezahlte Zeiträume werden vollständig erbracht und nicht rückerstattet.

Nach Beendigung des Betriebs gilt:

Es besteht kein Anspruch mehr auf Wartung, Support oder technische Betreuung durch Simanix
Die Webseite wird nicht mehr über die Infrastruktur von Simanix betrieben
Sämtliche Verantwortung für Betrieb, Sicherheit, Updates und Verfügbarkeit geht vollständig auf den Kunden über

Auf Wunsch erhält der Kunde:

eine Kopie der Webseite
alle relevanten Zugangsdaten

Wichtig:
Der Kunde ist zu keinem Zeitpunkt an Simanix gebunden und kann den Betrieb jederzeit beenden oder durch Dritte weiterführen lassen.

Gleichzeitig gilt ausdrücklich:
Mit Beendigung des Betriebs durch Simanix entfällt jegliche Verantwortung von Simanix für die Funktion, Sicherheit und Verfügbarkeit der Webseite.

Es erfolgt kein technischer Support, keine Wartung und keine Sicherstellung der Funktionalität.

Die weitere Nutzung der Webseite erfolgt vollständig auf eigene Verantwortung des Kunden.

11. Daten und Löschung

Bei ausbleibender Zahlung kann nach einer Frist von mindestens 30 Tagen eine Löschung von Daten und Inhalten erfolgen.

12. Projektabbruch durch den Kunden

Bricht der Kunde ein Projekt vorzeitig ab, werden die bis dahin erbrachten Leistungen verrechnet.

Abrechnung erfolgt anteilig nach Projektfortschritt oder effektivem Aufwand
Mindestbetrag: 30 % des vereinbarten Projektpreises

Bereits erbrachte Arbeiten bleiben Eigentum von Simanix bis zur vollständigen Bezahlung.

Ein Anspruch auf Herausgabe von Zwischenergebnissen oder Daten besteht erst nach vollständiger Begleichung.

13. Schlussbestimmungen

Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht.
Gerichtsstand ist der Sitz von Simanix.

Simanix kann diese AGB bei Bedarf anpassen.
Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt der Leistungserbringung gültige Version.

Änderungen werden bestehenden Kunden in geeigneter Form mitgeteilt.